Back to All Events

Christmas Eve :: Nochebuena

  • OMS :: NMS 2224 W 32nd Ave Denver CO 80211 USA (map)
Nochebuena_scaled.jpg

Our transition from Advent to Christmastide begins with Posadas, a Latin American tradition typically held for nine days leading up to Christmas Eve. Posadas recall Joseph and Mary’s search for lodging in Bethlehem before the birth of Jesus, as described in Luke 2. Traditional songs have responsive verses representing the Holy Family’s and the innkeepers’ perspectives.

Nuestra transición de Adviento hasta Navidad comienza con Las Posadas, una tradición latinoamericana que típicamente transcurre los nueve días antes de la Nochebuena.  Las Posadas nos recuerdan de cuando José y María buscaron alojamiento en Belén antes del nacimiento de Jesús, descrito por San Lucas, capítulo 2.  Cánticos tradicionales se cantan en forma responsorial, representando las perspectivas de la Familia Sagrada y de los posaderos.

The first Posadas are hosted at OMS members’ houses. Contact Father Cesar for information.

Las primeras Posadas se realizarán en casas de miembros de la congregación.  Contáctese con Padre César para mayor información.

Our final Posada, on Christmas Eve, Monday, December 24, will be at the church building at 7 p.m., and will transition into our bilingual Christmas Eve / Nochebuena service. The service includes Holy Communion and favorite English carols such as Silent Night and Angels We Have Heard on High.

Nuestra Posada final se hará el lunes, 24 de diciembre, Nochebuena, en la iglesia a las 7:00 p.m. y será la iniciación a nuestra misa bilingue de Nochebuena.  Además de celebrar la Santa Comunión, cantaremos villancicos tradicionales.

Earlier Event: September 16
Kermes